НОВОСТИ      05.07.2023

Svetlana Sultanova ist die Lehrerin von Beruf und Berufung. Die Deutschlehrerin aus der Begegnungsstätte der Stadt Osch

Wie Svetlana Sultanova zum Erlernen der deutschen Sprache in ihrer Stadt beiträgt. Svetlana Sultanova wurde in eine deutsche Familie geboren. Der Nachname ihrer Großmutter ist Bleich, ihr Großvater ist Janusch. Alle ihre Verwandten lebten in einem deutschen Dorf in der Region Omsk und sprachen nur Deutsch. Ihr Großvater las alte deutsche Bücher mit gotischer Schrift (Fraktur) und brachte es seinen Enkelkindern bei. Svetlana Sultanova lebte mit ihrer Mutter und ihrem Stiefvater unter den Deutschen, aber es war ein russischsprachiges Dorf. Ihr Stiefvater war ebenfalls der Russe, daher verstand Svetlana als Kind beide Sprachen.

Später heiratete sie und zog nach Osch, wo sie fast 20 Jahre lang keine deutsche Sprache hörte. Und erst in den 90er Jahren wurde ihr von der Begegnungsstätte  „Wiedergeburt“ erzählt. Sie ist die aktive Teilnehmerin der Begegnungsstätte gewesen und begann erneut, ihre Muttersprache, Kultur und Traditionen zu erlernen.

Über Svetlana können wir sagen, dass sie eine sehr wißbegierige Person ist. 2015 absolvierte sie einen Intensiv-Deutschkurs in Berlin. Dort erhielt sie ein Zertifikat für das Unterrichten einer Grundstufe der Sprache. Anschließend absolvierte sie einen Umschulungskurs und erhielt ein Diplom als Fremdsprachenlehrerin. So wurde sie Deutschlehrerin an der Staatlichen Universität der Stadt Osch. Aber Svetlana hört hier nicht auf, sondern sie nimmt weiterhin an Fortbildungskursen teil und kommuniziert bis heute mit Freiwilligen aus Deutschland, um ihr Wissen zu verbessern.

Neben umfangreicher Erfahrung und Ausbildung verfügt Svetlana Sultanova über viele kreative Talente. Wenn finden in Osch verschiedene ethnokulturelle Veranstaltungen statt, bei denen alle Völker ihre Kultur präsentieren, bereitet Svetlana zusammen mit anderen Deutschen der Stadt nationale Gerichte zu, tritt mit Gedichten deutscher Dichter auf und bereitet mit den Schülern Tänze vor. Für die Auftritte der deutschen Gesellschaft nähte sie sechs Trachten für Jugendliche, für Kinder und natürlich ein deutsches Kleid für sich.

Die Pädagogik ist für Svetlana Sultanova nicht nur ein Beruf, sondern auch ihre Berufung. Sie unterrichtet an der Staatlichen Universität der Stadt Osch an der Fakultät für Wirtschaft und Management. Zuvor unterrichtete sie Deutsch in verschiedenen Bildungszentren. Dank ihr und mit der Unterstützung der Deutschen Botschaft und des Goethe-Instituts wurde an der Staatlichen Universität der Stadt Osch ein Deutsch-Raum eröffnet. Svetlana war mehrere Jahre lang stellvertretende Dekanin für internationale Angelegenheiten. Eben Svetlana Sultanova vertrat die Universität gegenüber den deutschen Gästen.

An ihrer Arbeit mag Svetlana Sultanova, dass der Unterricht sehr lebhaft läuft, mit Spielen und Kaffeepausen. Der Deutschunterricht findet teilweise mit einer besonderen südländischen Note statt, nach dem Unterricht trinken die Schüler Tee mit Brezeln und Krebbeln. Das schafft eine heimelige Atmosphäre im Klassenzimmer und hilft den Teilnehmer sich wie zu Hause fühlen. Der Lehrer verfügt über ein großes Arsenal interaktiver Spiele zum Erlernen der Sprache. So merken sie sich Verbkonjugationen schnell und lernen neue Wörter aus den Karten.

Svetlana Sultanova ist eine kreative Person. Ihr individuelles Herangehen zur Arbeit, ob beim Unterrichten einer Sprache oder bei der Vorbereitung auf Nationalfeiertage, ist immer originell. Viele ihrer Schüler bestehen Tolles Diktat, und diejenigen, die nach Deutschland gezogen sind, erinnern sich mit Wärme und Liebe an ihren Lehrer.

ЕЩЕ НОВОСТИ все новости

30.04.2024

Deutsche Jugendaktivistin absolvierte das Weiterbildungsprogramm von BiZ

Die deutsche Jugendaktivistin Diana Dworjaninova nahm am Programm „Methodik der Erziehungsarbeit eines Jugendbetreuers …

25.04.2024

Ein Workshop zum Spinnen und Stricken im Rahmen des Projekts „Mein ethnokulturelles Erbe“

Im Kirgisisch-Deutschen Haus in Bischkek fand eine der gemütlichsten Veranstaltungen statt – ein …

23.04.2024

Viktoria Bulgak ist die neue deutsche Jugendleiterin in Bischkek

Im April wählte die deutsche Jugend eine neue Jugendleiterin in Bischkek. Das war …